Tuesday, May 17, 2011

sneak preview | ome Bart met Isabelle

Er komen snel meer foto's aan....

Maar hierbij alvast een - met een zo te zien zeer trotse ome Bart - met zijn kersverse nichtje Isabelle Sophie.


Gefeliciteerd nogmaals!

Een kleine spruit erbij | Isabelle Sophie is geboren!

De foto's komen er snel aan, maar dit nieuws willen we jullie natuurlijk niet onthouden:

Maandag 16 mei 2011 is Isabelle Sophie den Bieman Gornall geboren. Na een makkelijke bevalling is ze om 17.20 uur ter wereld gekomen.

Zowel Maartje als de kleine Isabelle maken het goed.

Waar Olivia volgens een dolgelukkige opa (met een achtergrond in de paardenfokkerij) een 'klein witje' is, is Isabelle vooralsnog juist "een leuk donker beestje, een klein haasje". Hoe dat straks uit gaat pakken wachten we dus nog even af.

Maartje, Adam & Olivia:
Namens de hele familie van harte gefeliciteerd met jullie gezinsuitbreiding! Veel plezier en geniet van deze bijzondere tijd.


P.S.
Een update met foto's volgt snel...

Monday, February 28, 2011

Wim en Inge | terug uit Oman

Wim en Inge zijn weer op hun honk teruggekeerd. Hierbij een berichtje vanuit het hoge Noorden:

Het was wennen aan de andere wereld waarin je na tien uur vliegen plotseling weer bent beland en niet te vergeten de kou waar je even niet op had gerekend.

We hebben een heel mooie reis gehad, met name in het noordelijke deel van Oman. Het woestijngebied naar het zuiden hebben we laten liggen. Ongeveer 900 foto's wachten nog op sorteren. Op de bijgevoegde foto zie je een bedoeïenenvrouw op de beroemde geitenmarkt in Nizwa.

Grote verschillen tussen de stad en het binnenland, dat op mij toch de meeste indruk heeft gemaakt en dat in snel tempo een deel van zijn karakter aan het verliezen is. Door haar kennis van het land had Inge een perfect draaiboek opgesteld. Zo kwamen en logeerden we op plaatsen waar de georganiseerde reizen aan voorbijgaan.

Wij gaan door met het wennen. De verhalen komen wel als we elkaar een keer treffen.


De groeten van
Wim en Inge

Ton's update | De schroeven zijn eruit

Bij Ton zouden anderhalve week geleden de schroeven in zijn benen worden verwijderd. Op de operatietafel bleek dat in Oostenrijk een type schroef was gebruikt waarvoor nog geen "schroevendraaier" beschikbaar was.

Afgelopen week is het alsnog gelukt. Hij is nog aan het bijkomen met ingezwachtelde benen en nogal wat pijn. Maar hij blijft optimistisch, het is weer een stap vooruit.

Jullie krijgen allemaal de groeten van Ton!

Friday, February 11, 2011

Update van Ton

Lieve familie,

Even een kleine update van mijn kant.

Het gaat langzaam maar zeer zeker vooruit met de benen. Dit is gewoon zoals het hoort, want het duurt nu eenmaal zes weken voordat de benen voorzichtig belast mogen worden en laat het nu zes weken geleden zijn dat ze m’n benen weer recht gezet hebben. Ik mag dus weer overeind… Staan!

Maandag ben ik voor controle en foto’s naar het ziekenhuis geweest en daaruit bleek ook dat er voldoende herstel in de scheenbenen te zien is om aan het volgende hoofdstuk te beginnen. De beide kuitbenen liggen gewoon nog los maar dat schijnt geen probleem te zijn. Je kunt zelfs zonder heb ik begrepen... Dinsdag naar de anesthesist voor preoperatieve screening zodat ergens eind volgende week de schroeven ter hoogte van knieën en enkels verwijderd kunnen worden (zie plaatje in bijlage). Hiervoor moet ik weer een dagje ziekenhuis maar dit is een eenvoudige ingreep: verdoving met ruggenprik en een schroevendraaier.

Donderdag ben ik begonnen - onder begeleiding van fysiotherapeut - met de eerste stappen om weer te gaan lopen. Ik ben benieuwd.

Ook wel zo benieuwd dat ik in ieder geval mijn looprek al heb uitgeprobeerd en al regelmatig even ben gaan staan. Gevoel dat je benen vol pudding zitten en dat je 80 kg zwaarder bent dan 6 weken geleden. Enorm wennen dus... maar ik heb er zin in!

Op naar de volgende stap.

Groetjes,
Ton

Saturday, January 22, 2011

Ton is thuis

Met Ton gaat het goed. Hij is vorige week thuis gekomen. Niet complex genoeg voor een revalidatiecentrum.

Omdat het goed gaat vindt hij dat ook geen probleem. Hij kan zich redelijk redden, vanuit bed in de rolstoel en zelf naar het toilet, zonder zijn benen te belasten, Dat duurt nog een paar weken voordat hij daarmee mag beginnen. De foto's zijn van 10 dagen na het ongeluk de dag na aankomst in Drachten.




Groetjes, ook van Inge,

Wim

Saturday, January 8, 2011

Ton mag naar huis

Goed nieuws uit het hoge Noorden: het gaat bijzonder goed met Ton. Hij maakt het goed en klinkt opgewekt, ook al weet hij dat hij nog en lange weg heeft te gaan.

Wij kregen aanvankelijk berichten over enkels die op meerdere plaatsen waren gebroken. Dat blijkt gelukkig niet het geval. Het zijn zijn onderbenen die zware schade hebben opgelopen. Dat geeft zeker minder problemen bij genezing en revalidatie.

Als alle hulpmiddelen op tijd geleverd kunnen worden dan komt Ton a.s. maandag weer thuis. Daar kijken we natuurlijk allemaal erg naar uit.

Ton krijgt dan ondersteuning van thuiszorg en fysiotherapie aan huis. Pas over 4 tot 5 weken mag hij de benen weer gaan belasten en gaat hij weer beginnen met te leren lopen. Kortom het herstel verloopt voorspoedig.

Nu leert Ton om van bed in rolstoel te komen en visa versa en dat gaat hem al aardig af.

Ook willen wij jullie allemaal bedankten voor de hulp, steun en warmte die wij van jullie krijgen.

Super bedankt!

Liefs
Ton, Jolanthe, Joost en Marit